Une seconde vidéo, en deux parties, nous résume un procès d'Assises qui s'est déroulé en 2011.
Quelques différences sont à noter :
- le nombre des jurés a été réduit à six depuis 2012,
- le Greffier ne lit plus l'acte d'accusation, c'est maintenant le Président qui lit une synthèse des faits, appelée "Rapport introductif".